# 本地化

{% hint style="success" %}
对应的[官方文档地址](https://bitwarden.com/help/article/localization/)
{% endhint %}

## 更改 App 语言 <a href="#change-app-language" id="change-app-language"></a>

要更改 Bitwarden App 的语言：

{% tabs %}
{% tab title="网页 App" %}
Bitwarden 网页 App 默认使用您的网页浏览器语言，而网页浏览器语言通常由您设备的系统语言决定。要手动覆盖此默认设置并为 Bitwarden 网页 App 设置其他语言：

1、从导航中选择**设置** → **外观**：

{% embed url="<https://bitwarden.com/assets/7vKmhsOfJqieQbYRxALV75/0ed7782f100100ab3d86567e6b1b0a9d/2025-12-31_10-27-36.png?w=1044&fm=avif>" %}
网页 App 外观
{% endembed %}

2、从**语言**下拉菜单中选择一种语言。
{% endtab %}

{% tab title="桌面端" %}
Bitwarden 桌面 App 默认使用您设备的系统语言，要覆盖此默认设置并为 Bitwarden 桌面 App 设置其他语言：

1、打开桌面 App 的**偏好设置**面板（在 Windows 上，**文件** → **设置**）（在 macOS 上，**Bitwarden** → **偏好设置**）。

2、滚动到 **App 设置**部分的底部，然后使用**语言**下拉菜单选择您的语言。

{% embed url="<https://bitwarden.com/assets/6NSZV46oKRi7Roeu7g2ATZ/4e16d7cfe375619777fcef7b22004328/2026-03-04_09-42-39.png?w=1035&fm=avif>" %}
桌面 App 语言设置
{% endembed %}
{% endtab %}

{% tab title="移动端" %}
Bitwarden 移动 App 默认使用您设备的系统语言，要覆盖此默认设置并为 Bitwarden 移动 App 设置其他语言：

1、打开移动 App 然后点击**设置**选项卡。

2、点击**外观**。

3、定位到**语言**字段然后选择您的首选语言。

{% embed url="<https://res.cloudinary.com/bw-com/image/upload/f_auto/v1/ctf/7rncvj1f8mw7/5pqOwt6W99sLHRCpN1DX1w/bc3581ebc015c0343c116c5eb609e2f5/2025-01-21_15-19-31.png?_a=DAJCwlWIZAAB>" %}
移动端语言设置
{% endembed %}

4、重新启动应用程序以应用更改。
{% endtab %}

{% tab title="浏览器扩展" %}
Bitwarden 浏览器扩展默认使用您的网页浏览器语言，而网页浏览器语言通常由您设备的系统语言决定。浏览器扩展本身没有更改语言的设置，更改网页浏览器的语言也会更改扩展的语言。

* [了解如何更改 Chrome 的语言](https://support.google.com/chrome/answer/173424?co=GENIE.Platform%3DDesktop\&hl=zh-Hans)
* [了解如何更改 Firefox 的语言](https://support.mozilla.org/zh-CN/kb/%E4%BD%BF%E7%94%A8%E8%AF%AD%E8%A8%80%E5%8C%85%E6%94%B9%E5%8F%98Firefox%E7%95%8C%E9%9D%A2%E8%AF%AD%E8%A8%80)
  {% endtab %}
  {% endtabs %}

## 目前支持的语言 <a href="#currently-supported-languages" id="currently-supported-languages"></a>

目前支持以下语言。请注意，**并非所有语言都适用于所有客户端应用程序**：

| 符号    | 语言-原始               | 语言-中文                                                                                                                   |
| ----- | ------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| af    | Afrikaans           | [南非语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E9%9D%9E%E8%AA%9E)                                                        |
| az    | Azərbaycanca        | [阿塞拜疆语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E5%A1%9E%E6%8B%9C%E7%96%86%E8%AF%AD)                                    |
| be    | Беларуская          | [白俄罗斯语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%99%BD%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E8%AF%AD)                                    |
| bg    | български           | [保加利亚语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BF%9D%E5%8A%A0%E5%88%A9%E4%BA%9A%E8%AF%AD)                                    |
| ca    | català              | [加泰隆语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A0%E6%B3%B0%E9%9A%86%E8%AF%AD)                                              |
| cs    | čeština             | [捷克语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8D%B7%E5%85%8B%E8%AF%AD)                                                        |
| da    | dansk               | [丹麦语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%B9%E9%BA%A6%E8%AF%AD)                                                        |
| de    | Deutsch             | [德语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%B7%E8%AF%AD)                                                                  |
| el    | Ελληνικά            | [现代希腊语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%8C%E8%85%8A%E8%AF%AD)                                                      |
| en    | English             | [英语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E8%AF%AD)                                                                  |
| en-GB | English (British)   | [英国英语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E8%8B%B1%E8%AA%9E)                                              |
| eo    | Esperanto           | [世界语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%96%E7%95%8C%E8%AF%AD)                                                        |
| es    | español             | [西班牙语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD)                                              |
| et    | eesti               | [爱沙尼亚语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%88%B1%E6%B2%99%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD)                                    |
| fa    | فارسی               | [波斯语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E6%96%AF%E8%AF%AD)                                                        |
| fi    | suomi               | [芬兰语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8A%AC%E5%85%B0%E8%AF%AD)                                                        |
| fr    | français            | [法语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%95%E8%AF%AD)                                                                  |
| he    | עברית               | [希伯来语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%8C%E4%BC%AF%E6%9D%A5%E8%AF%AD)                                              |
| hi    | हिन्दी              | [印地语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%B0%E5%9C%B0%E8%AF%AD)                                                        |
| hr    | hrvatski            | [克罗地亚语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%8B%E7%BD%97%E5%9C%B0%E4%BA%9A%E8%AF%AD)                                    |
| hu    | magyar              | [匈牙利语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%88%E7%89%99%E5%88%A9%E8%AF%AD)                                              |
| id    | Bahasa Indonesia    | [印尼语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E8%AF%AD)                                                        |
| it    | italiano            | [意大利语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD)                                              |
| ja    | 日本語                 | [日语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E8%AF%AD)                                                                  |
| ko    | 한국어                 | [朝鲜语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%9D%E9%B2%9C%E8%AF%AD)、[韩语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%A9%E8%AF%AD) |
| lv    | Latvietis           | [拉脱维亚语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E8%84%B1%E7%BB%B4%E4%BA%9A%E8%AF%AD)                                    |
| ml    | മലയാളം              | [马拉雅拉姆语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E6%8B%89%E9%9B%85%E6%8B%89%E5%A7%86%E8%AF%AD)                          |
| nb    | norsk (bokmål)      | [书面挪威语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9B%B8%E9%9D%A2%E6%8C%AA%E5%A8%81%E8%AA%9E)                                    |
| nl    | Nederlands          | [荷兰语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8D%B7%E5%85%B0%E8%AF%AD)                                                        |
| pl    | polski              | [波兰语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E5%85%B0%E8%AF%AD)                                                        |
| pt-BR | português do Brasil | [巴西葡萄牙语](https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%B7%B4%E8%A5%BF%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD)                         |
| pt-PT | português           | [葡萄牙语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD)                                              |
| ro    | română              | [罗马尼亚语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD)                                    |
| ru    | русский             | [俄语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BF%84%E8%AF%AD)                                                                  |
| sk    | slovenčina          | [斯洛伐克语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%AF%E6%B4%9B%E4%BC%90%E5%85%8B%E8%AF%AD)                                    |
| sr    | Српски              | [塞尔维亚语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A1%9E%E5%B0%94%E7%BB%B4%E4%BA%9A%E8%AF%AD)                                    |
| sv    | svenska             | [瑞典语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%91%9E%E5%85%B8%E8%AF%AD)                                                        |
| th    | ไทย                 | [泰语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%B0%E8%AF%AD)                                                                  |
| tr    | Türkçe              | [土耳其语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%9F%E8%80%B3%E5%85%B6%E8%AF%AD)                                              |
| uk    | українська          | [乌克兰语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B9%8C%E5%85%8B%E5%85%B0%E8%AF%AD)                                              |
| vi    | Tiếng Việt          | [越南语](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B6%8A%E5%8D%97%E8%AF%AD)                                                        |
| zh-CN | 中文（中国大陆）            | [简体中文](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%AE%80%E5%8C%96%E5%AD%97)                                                       |
| zh-TW | 中文（台灣）              | [繁体中文](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B9%81%E4%BD%93%E5%AD%97)                                                       |

> **\[译者注]**：更多语言代码参阅 [ISO 639-1](https://zh.wikipedia.org/wiki/ISO_639-1)。

## 看不到您的语言吗？ <a href="#dont-see-your-language" id="dont-see-your-language"></a>

如果您的语言没有在网页密码库或桌面 App 中列出，或者您的浏览器扩展或移动 App 没有动态地使用您的语言，**我们需要您的帮助！**

Bitwarden 使用一个名为 [Crowdin](https://crowdin.com/) 的翻译工具来管理我们在许多不同语言上的本地化工作（**无需编程知识**）。

* 要对现有的翻译做出贡献或进行修改，[请加入我们的项目](https://crowdin.com/projects/kspearrin)。
* 要开始将 Bitwarden 翻译成一种新的语言，请加入我们的项目并联系[项目所有者](https://crowdin.com/profile/tgreer)。